3月18日下午，由教工中文党支部主办，博士中文支部、硕士中文支部、本科中文支部协办的“党建引领学科建设”——“初心·文心”系列学术讲座在文法楼222会议室举行。主讲人为毕业于康奈尔大学的中文系新进教师杜云飞博士，讲座由教工中文党支部书记常恒畅副教授主持。教工中文支部支委成员叶烨副教授、贺予飞副教授及博士中文支部书记翟鹿老师和中文系的研究生、本科生参加了活动。

常恒畅指出，近期，党中央在全党开展树立和践行正确政绩观学习教育，我校tapplay官网积极响应，认真部署。作为基层党支部的中文教工支部第一时间行动起来，此次“党建引领学科建设”——“初心·文心”系列讲座就是具体的贯彻落实。本次活动不仅是教工支部与学生支部联动的尝试，也是对党建引领学科发展的探索。常恒畅强调，学院、中文系将竭尽所能为同学们提供更好的学术交流平台和更丰富的学习资源，真正将“立德树人”落到实处。

本次讲座是“初心·文心”系列学术讲座的第一期，主题为“文学的视差——跨越边界的研究、学术写作和求学经验交流”。杜云飞首先从“视差”概念出发，讨论在学术研究和日常生活中转换角度、跨越边界的重要性，而后从海外学术训练的体验、北美学界文学研究的视角和英语学术写作与国际学术期刊投稿经验展开具体分享。

在留学经验方面，杜云飞结合他在康奈尔大学的求学经历，详细介绍了北美博士培养体系和不同地区的博士申请条件，如特色的学术委员会制度、针对不同评价体系的申请材料等，为大家提供了切实的经验指导。

在学术分享方面，杜云飞深入浅出地分析了北美文学研究界近年来备受关注的前沿方向，包括环境人文、后人类研究、感觉与媒介研究、情感与政治研究、性别研究以及人文地理等。他指出，这些研究普遍具有跨学科性、强理论性，同时也体现了强烈的批判意识与现实介入感，展现出学者们对自然生态、社会结构、权力运作及文化生产之间复杂关系的敏锐洞察。此外，杜云飞还从跨国与跨语际的角度，分析了国外人文学科的研究动向，并结合具体案例，阐释了文学作品在跨国际、跨语境传播过程中的翻译、接受及其多元影响。

针对如何开展学术写作，尤其是英语学术论文的撰写，杜云飞结合自身论文发表经历，分享了英语学术写作与投稿的经验。他比较了中英文学术论文写作方式的差异，介绍了如何甄别期刊、查找英文文献，并详细讲解了从选题到发表的完整流程和会议征稿等发表渠道。

在互动环节，在场的老师和同学热情提问，杜云飞一一解答，提出了很多具有指导价值的建议。同学们表示收获颇多，并期待能听到更多这样干货满满的学术讲座。

撰稿：张蕴

图片：杨紫金

初审：贺予飞    复审：曹修禺    终审：刘新少